Škola telesne psihoterapije

Struktura literature:

1. Uopšte o psihoterapiji

2. Psihopatologija

3. Psihodijagnostika

4. Telesna psihoterapija

5. Specifična teorija TePsinteze

SVRHA LITERATURE:

Literatura treba da pomogne da se posle učenja Opšte teorije psihologije kao nauke, Opštih teorija ličnosti, Opšte teorije psihoterapije na Univerzitetu, u znanje uključe sledeći elementi:

1.Teorije ljudskog razvoja kroz životne cikluse, kao i seksualni razvoj.

2. Razumevanje drugih psihoterapeutskih pristupa

3. Teorija promene

4. Razumevanje socijalnih konteksta u odnosu na psihoterapiju

5.Teorije psihopatologije

6. Teorije procene i intervencije

Naravno, sve je to praćeno detaljnim proučavanjem specifične teorije pravca iz koga se uzima trening.

Prevodi izdavackih kuca iz Telesne Psihoterapije:

BODY PSYCHOTHERAPY TRANSLATIONS -Serbian language ( publishing houses)

Bion, W. R., Experiences in groups (Iskustva u radu sa grupama, Naprijed, Zagreb, 1983)

Leboyer, Frederick: Birth without violence (Rodjenje bez nasilja, Gradina, Nis, 1989)

Garfild Barbara, Lonnie, The Fulfillment of Female Sexuality (Žena i orgazam, L.G.Barbah, Skripta internacional, Beograd,1999)

Huxley Aldous, The art of seeing (Umetnost gledanja, Saga T.C.T. Beograd, 1995)

Kelly, Charles, Orgonomy, bioenergetics and radix (Orgonomija, bioenergetika i radix, ) PSYCHOLOGY - journal of Serbian Association of Psychologists, Vol. XIII, No, Belgrade, 1980,

Lowen, A. , Bioenergetic (Bionergetika, Nolit, Beograd, 1984)

Lowen, A., Pleasure, creative approach to life (Zadovoljstvo, kreativan pristup životu)

Lowen,A, Love, sex and your heart (Ljubav,seks i vaše srce,Ezotheria,Beograd,1996.)

Lowen,A, Spirituality of the body (Spiritualnost tela,Ezotheria,Beograd,1998.)

Moris, Govor tela

Moris, Otkrivanje coveka kroz gestove i ponasanje

Myron Sharaf, Furry on the Earth (Majron Saraf: Bura na zemlji,B-92,Beograd,1997)

Palmije, Jean Mishell - Vilhelm Rajh, BIGZ, Beograd, 1977.

Reich W, The sexual revolution (Spolna revolucija,Naprijed,Zagreb,1985.)

Reich, W, Listen, little man (Cuj mali covece, B-92, Beograd, 1997)

Reich, W., Character analysis ( Analiza karaktera, Naprijed, Zagrreb, 1982.)

Reich, W., The mass psychology of the fascism (Masovna psihologija fašizma, Ideje, Beograd, 1973.)

Reich, Wilhelm, The Function of the orgasm (Funkcija orgazma, A-Š Delo, Beograd, 1988.)

Reich,W, Break through sexual moralty (Prodor seksualnog morala, Mladost, Beograd,1990.)

Scholl Lissete, Hipnovisiov- the new natural way to vision improvement (Sopstvenom snagom do savrsenog vida, Afina, Podgorica, 1999)

Lindenmann Hannes, Autogenes Training (Autogeni trening, Prosvijeta, Zagreb, 1976)

Interni prevodi naše škole TePsinteza - sa engleskog na srpski :

Kelly Charles – Kompletan rad preveden ili prepričan.
Kelly Charles - Radix trening seminari prevedeni (44 seminara)
Babette Rothschild- (članci):

- i Erik Jarlnaes : Nervous system imbalances and post-traumatic stress: a psycho-physical approach (Poremećaji nervnog sistema i posttraumatski stres, psihofizički pristup) prevela Suzana Kalam,

- An annotated trauma case history- somatic trauma therapy (Istorija slučaja traume) u radu.

- Defense, resource and choice(Odbrana, mogućnost, izbor) pr. Ida Teodosijevic,

Stephen Jonson- Character styles (Karakterni stilovi),w.w.Norton,New York 1995 Preveli: Olgica Najdanovic, Koviljka Stamenovic, Aleksandra Milunovic, Suzana Kalam, Daliborka Janic, Biljana Markovic, Ida Teodosijevic, Nikola Djordjevic. 2004.
Ken Dychtwald- Bodymind (Telo-um),Pantheon books 1977,New York
David Boadella- Life streams (Životna strujanja),Routledge&Kegan Paul,London and

New York,1987

Preveli: Ana Ristovic, Vesna Erceg, Dejan Mandic, Nebojsa Milicevic, Jelena Mutavdzic, Enver Cesko u 1998.

David Boadella- The death of the ego- part I, Energy and caracter, The Journal of Bioenergetic Research, Vol 14, No 2 + No 3, may-september 1980 (Smrt ega)

8. Davis, Will, articles: Pulsation Work- energy mobilization through points and positions (Mobilizacija energije kroz tacke i pozicije), Energy and Character, around 1985.

Releasing muscular armour (Opustanje misicnog oklopa), Energy and Character, 1986.

Bates William Horation- Better Eyesight Without Glasses (Bolji očni vid bez naočara) prevod: Radisa Djordjevic, 2000.
Lisbeth Marcher & Michael Randolph- The development of consciousness and the formation of relationships (Razvoj svesnosti i formiranje odnosa) – lecture EABP, 2001. prevela Suzana Kalam 2002
Lisbeth Marcher & Erik Jarlnaes – Psychological function of muscles ( Psiholoska funkcija misica) prevela LJ.K. and Olga Vulicevic 2000.
Gerda Boyesen – Entre psyche et soma, 1985, 1997. Izmedju psihe i some – Greda Bojesen. Prevele generacije Tepsinteze 2003, 2004. u 2005.
Gerda Boyesen et Mona Lisa Boyesen – Theorie Biodinamique des nevroses, 1980. Gerda i Mona Lisa Bojesen – Biodinamicka teorija neuroze. Prevele generacije Tepsinteze 2003, 2004. u 2005.
Mona Lisa Boyesen – Manuel de Biointegration. Mona Lisa Bojsen – Prirucnik za Biointegraciju.
Assagioli, Roberto, Psychosynthesis, The Viking Press, New York, 1973. (preveli gen.2004: Nikola Djordjevic, Sladjana Djordjevic, Aleksandra Milunovic, Biljana Markovic, Milica Novakovic, Vlada Misic)

Kelley, R.Charles (2004): “Life Force” The Radix Institute & Trafford, Victoria, Canada. – translation in work
Babette Rothschild - The Body Remembers, Norton, NY, 2000, Prevela: Aleksandra Milunovic-Petrovic

TePsinteza je prevela 44 Radix seminara: 1-32 Radix seminars iz prve godine programa i 33 - 44 iz druge:

Preveli: Dragana i Mihajlo Hajduk, Natasa Polovina, Ljilja Jovanovic, Biljana Zubovic, Zorica Boskovic,

1. Training (Trening)

2. Basic Radix Concepts ( Bazicni pojmovi radixa)

3. Pulsation and Charge (Pulsacija i punjenje)

4. Intensive (Struktura intensiva)

5. Segmental concept of armor (Segmentalni koncept oklopa)

6. Initial session (Inicijalna seansa i zagrevanje)

7. Respiration and radix functions (Disanje i radix funkcije)

8. and 9. Functional approach - Fear , Anger, Pain. (Funkcionalni pristup- Strah, bes, bol, Tri karakterna tipa)

10. Ocular segment (Okularni segment)

11. Nasal (Nazalni segment)

12. Blocking and channeling (Blokiranje i kanalisanje)

13. Functional app. - pain and pleasure (Funkcionalni pristup- bol i zadovoljstvo

14. Paired feeling work (Rad sa osecanjima u paru)

15.Co-confidant (Vezba sa pouzdanikom)

16.Fear (Strah i poverenje)

17. Oral and cervical (Oralni i cervikalni)

18. Group intensive (Grupni intenziv, koriscenje grupe)

19. Thoracic (Torakalni segment)

20. Anger and love (Bes i ljubav)

21. Questions (Pitanja)

22.Radix feeling work and personal growth (Osnova radix rada na osecanjima i licnom rastu)

23.Diaphragmatic s. (Dijafragmantski segment)

24. Longing and fulfillment (Ceznja i ispunjenje)

25. Abdominal s. (Abdominalni segment)

26. Pelvic (Pelvisni segment)

27. Vision and sex (Vidjenje i seksualnost)

28. and 29. Basic functions (Vid i seksualnost I, II)

30. Thinking and feeling (Misljanje i osecanje)

31. Radix Vision improvement (Radix poboljsanje vida, procena)

32. Radix purpose work (Svrha radix rada, procena)

33. The learning trip: a discission ( Vezbe za iskustveno ucenje)

34. Learning trip: self concept (Vezbe iskustvenog ucenja, self koncept)

35. Learning trip: how to take an intesive (Kako biti u intenzivu)

36. Learning trip: in the head (Biti u glavi)

37. About process (O procesu)

38. Passive vs. Active technique (Pasivne nasuprot aktivnih tehnika)

39. Year two questions and answers, I (Pitanja i odgovori I)

40. Year two questions and answers, II (Pitanja i odgovori, II)

41. Escalation defense- part I (Mehanizmi odbrane I)

42. Escalation defense- part II (Mehanizmi odbrane preuvelicavanjem II)

43. Year two questions and answers, III (Pitanja i odgovori III)

44. Year two questions and answers, IV(Pitanja i odgovori IV)

Engleske knjige koje imamo u nasoj skoli – o TP:

English Books about BP – we have in school TePsynthesis

Assagioli, Roberto, Psychosynthesis, The Viking Press, New York, 1973.

Assagioli, Roberto, The Act of Will, An Esalen Book, N. Y., 1973.

Baker, Elsworth, Man in the Trap, Macmillan, N. Y., 1967.

Baker, F. Elsworth: “Man in the Trap”, Discuss books – AVON, New York, 1967.

Basch, Franz, Michael: “Understanding Psychotherapy – The Science Behind the Art”, Basic Books

Berne, Eric, Sex in Human Loving, Pocket Books, NY, 1970.

Berne, Eric, Transactional Analysis in Psychotherapy, Ballantine Books, N. Y., 1976.

Birdwhistell, Ray L., Kinesics and Context, Penguin University Books, 1973.

Boadella, D., Violence in therapy, Energy and Character, 1, 1-17, 1980.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – International Journal of Biosynthesis”, Vol. 29, No.2, December 1998. International Institute for Biosynthesis, Heiden, Switzerland 1998.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – The Journal of Bioenergetic Research”, Vol. 11, No.1, January 1980. Abbotsbury Publications, B.C.M., Dorset, England 1980.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – The Journal of Bioenergetic Research”, Vol. 13, No.1, April 1982. Abbotsbury Publications, B.C.M., Dorset, England 1982.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – The Journal of Bioenergetic Research”, Vol. 13, No.2, August 1982. Abbotsbury Publications, B.C.M., Dorset, England 1982.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – The Journal of Biosynthesis”, Vol. 21, No.1, April 1990. Abbotsbury Publications, B.C.M., London 1990.

Boadella, David (ed.): “Energy & Character – The Journal of Biosynthesis”, Vol. 28, No.1, May 1997. Earthlight Publications 1997.

Boadella, David, The language of the body in bioenergetic therapy, Enerrrgy and Character, 2, 12-19, 1971.

Boadella, David: “The death of the ego- part I +II”, Energy and Character, The Journal of Bioenergetic Research, Vol 14, No 2 + No 3, may-september 1980 (Smrt ega)

Boadella, David: Awakening sensibility, recovering motility. Psycho-physical synthesis at the foundations of body-psychotherapy: the 100-year legacy of Pierre Janet (1859-1947), International journal of Psychotherapy, Vol. 2, No. 1, 45-56, l997.

Boadella, David: Lifestreams, Routledge&Kegan, London and New York, 1987.

Boadella, David: W. R. From Psychoanalysis to energy Medicine, Energy and Character, May, 1997.

Bordin, E. S., Simplification as a strategy for research in psychotherapy, Journal of Consulting Psychology, 29, 493-503, 1965.

Boyesen, Mona Lisa: “The Infant and the Alfa”, Journal of Biodinamic Psychology, No.2, Summer 1981.

Branden, Nathaniel, Honoring The Self, 1984.

Brenner, Charles: An Elementary Textbook of Psychoanalysis, International Universities Press, Inc, 1955.

Broder, Michael s., An Electric Approach to Primal Integration, Primal Integration Press, Toronto, Canada, 1976.

Brown, Malcolm, The New Body Psychotherapies, iz: Readings in Abnormal Psychology: Contemporary Perspectives, Harper/Row, USA, ed. 1976-7.

Burton, Frenk, Chemical Dependency, Codependency, and Radix Work, Jourrnal of the Radix Teachers Association, Vol. 1, No. 1, 1988.

Campbell, Joseph, Creative Mithology, The Viking Press, USA, 1968.

Carle, Lucas: “Psychoanalysis and Body Psychotherapy. Their Relation and Possibility for Mutual Enrichment. Aspect of Relational Events” EABP Congress, 1995

Cassius, Joseph, and contributors, Horizons in Bioenergetics, Prometheam Publications, Tennessee, 1980.

Davidson, J. M&R. J.: Psychobiology of consciousness, New York, Plenum, 1980.

Davis Will: The Collected Words of Will Davis- from than antil now, 1989.

Davis, Lilian, Working with the soft strructure, Energy and Character, 1988.

Davis, WILL, Working with the instroke, Energy and Character, 1986.

Durckheim, Graf Von Karlfried: “Hara – The Vital Centre of Man”, A mandala book, 1971.

Dweck, Joel, Anger Blocked by Fear, Energy and Character, 2, 1980.

Dweck, Joel, Core contact: the Flow of Body-Mind Processs, Energy and Character, Vol. 20, No. 1, 1989.

Dweck, Joel, Core-Flow: Working Outwards From The inside, Energy and character, Vol. 1, 1983.

Dychtwakd, K., Bodymind, N. Y., Pantheon Books, 1977.

Ekman, P., Levenson, R. W., Autonomic nerrvous system activity distinguishes among emotions, Science, 221, 1208-1210, 1983.

Fast, Julius, Body language, Pocket Books, N. Y., 1970.

Feldenkrais, Moshe, Awareness Through Movement, Harper & Row, Publishers, N. Y., 1977.

Glenn, L., and others, Personality and Body Strructures: An Investigation of Emotional Invariance and Functional Unity in Radix Education, Unpublished research, University of Central Arkansas, 1988.

Glenn, Linda, The Need for a Theorry of integration in Radix Education, Journal of the Radix Teachers Association, Vol. 1, No. 2, 1988.

Helfaer, M. Philip (ed.): “Bioenergetic Analysis. The Clinical Journal of the International Institute for Bioenergetic Analysis”, Volume I, Number I, spring, MA – USA 1984.

Hills, Christopher: Energy Matter of Form – Toward a Science of Consciousness, University of Trees Press, California, 1977.

Hart, Joseph, i dr., Going Sane, A Delta Book, N. Y., 1975..

Henderson, Julie, The lover within, Station Nill press, Inc., NY, 1986.

Hunter M. & Struve J.: The Ethical Use of Touch in Psychotherapy. Thousand Oaks: Sage Publications,1997.

Janov, Arthur, The Primal Scream, Delta Publishing Co., Inc., 1970.

John Pierrakos: Core Energetics, Developing the Capacity to Love and Heal, LifeRhythm, Mendocino, CA 95460, 1987.

Johnson, David W, Reaching Out, Prentice-Hall, Inc., Englewood Cliffs, NewJerrsey, 1972.

Jourard, Sidney M., Disclosing Man to Himself, Van Nostrand, Princenton, 1968.

Keleman, Stanley, Emotional Anatomy, Center Press, Berkley, 1985.

Keleman, Stanley: “Your Body Speaks its Mind. The Bio-Energetic Way to Greater Emotional and Sexual Satisfaction”, Pocket Books, NY, 1976.

Kelley, C. R., Teacher Training Materials, appearing in the Radix Journal, starting Fall 1978, Ojai, Ca. : The Radix Institute.

Kelley, C. R., The Science of Radix Processeas, appearing in the Radix Journal, starting Fall 1978, Ojai, Ca: The Radix Institute.

Kelley, Charles, Education in Feeling and Purpose, The Radix Institute Santa Monica, USA, 1974.

Kelley, Charles: Life Force, Radix Insitute, Vancouver, 1998.

Kelley C., Mysticism and Mechanism, The Radix Institute, 1976.

Kelley C., New techniques of Vision Imprrovment, The Radix Ins., 1971.

Kelley C., Primal Scrream And Genital Character, The Radix Institute, 1972.

Kelley, C.R. Charles: “Radix Personal Growth Work”, The Radix, Volume One, The Radix Institute, 1992.

Kelley, C. R. Charles: “The Science of Radix Processes”, The Radix, Volume Two, The Radix Institute, 1992.

Kelley, C. R. Charles, Orgonomy, Bioenergetics and Radix, TheRadix Ins., Ojai, Cal, 1978.

Kelley, C.R. Charles, The Making of Chickens of Eagles, The Radix Ins., 1989.

Kelley C., The Ending of Wilhelm Reich' s Researches, The Interscience Research Institute, Inc., Stanford, USA, 1960.

Kelley, C., The new education, The Radix Institute, 1972.

Kelley, Gary F., Guided Fantasy as a Counseling Technique with Youth, Journal of Counseling Psychology, vol. 19, No. 5., 19722.

Kline-Graber, Georgia & Benjamin Graber, Woman' s Orgasm, Popular Library, N. Y., 1976.

Kurtz, Ron and Prestera, Hector : “The Body Revails”, A Bantam Book, NY 1977.

Kurtz, Ron, Hakomi Therapy, The Hakomi Institute, Colorado, 1983.

Laski, Marghanita, Ecstasy, Jeremy P, Tarcher, Inc., Los Angeles, 1961.

Laski, Marghanita, Everyday ecstasy, Thames and Hudson, 1980.

Leites, Andre, Countertransferance-A Characterological Approach, Unpublished doctoral dissertation, USA, 1976.

Leonard, George, The Silent Pulse, E. A. Dutton, New York, 1978.

Lowen, A. , Bioenergetic, New York: Coward, McCann and Georrrghegan, 1975.

Lowen, A. Psihical dynamics of character structure, New York: Grune & Stratton, published in paperback as The language of the body. New York: Collier Macmillan, 1971., 1958.

Lowen, A., Training manual in bioenergetic analysys, New York, Institute for Bioenerrgetic analysis, 1973.

Lowen. A., A hierachy of character structure, Energy and Character 5, 3-4, 1974.

Life Rhythm, 1990

Lowen, A. ,"The Betrayal of the Body",First Collier Books Edition,New York ,1969;

Lowen, A. ,"Pleasure-a creative Approach to Life",Penquin Books ,England,1975.

Lowen, A. ,"Love and Orgasm",Collier Books,New York 1967.

Lowen, A. ,"Depression and the body",Penquin Books,England,1974.

Masters and JOHNSONS, The Pleasure Bond, Bantam Books, N. Y., 1970.

Maul Bernhard (Ed.): “ Body Psycho Therapy or The Art of Contact”, EABP, Berlin, 1992. European Congress of Body- Psychoterapy 5-th, Conference Papers, 1995.

Miller, Roberta De Long, Psychic Massage, Harper&Row, Publishers, N. Y. 1975.

Painter, Jack, Deep Bodyworrk And Personal Development, USA, 1984.

Pesso, Albert, Movement In Psyshotherapy, New Yok Univesity Press, N. Y., 1969.

Pierrakos, C. John, Aggressive Functions In The Upper Half Of The Body, Institute for Bioenergetic Analysis, New York, 1969.

Pierrakos, C. John, Human Energy Systems Theory, Institute for the New Age, 1976.

Pierrakos, C. John, The Core Enegetic Process, Institute for the New Age, 1980.

Raknes, Ola, Wilhelm Reich and Orgonomy, A Pelican Book, 1971.

Rama, Swami, Holistic Health, The Himalayan International Institute, USA, 1980.

Rawson, Philip, Tantra, Thames and Hudson, 1973.

Reich, W. Character Analysis, Farrar, Straus and Giroux, New Yourk, 1972.

Reich, W. Listen, Little Man! The Noonday Press, New York, 1974

Reich, W. Reich Speaks of Freud, A Condor Book, London, 1967.

Reich, W. Remarks of an informal seminar at Orgonon, Maine, circa 1950.

Reich, W. The function of the Orgasm, Farrar, Straus and Giroux, New Yourk, 1973.

Reich, W. The Murder of Christ, The Noonday Press, New York, 1966

Reich, W., Cosmic Superimposition, Orgone Inst, Press, Rangeley/Main, 1951

Reich, W., Ether, God and Devil, Orgone Inst. Press, Rangeley/Main, 19449

Reich, W., Sex-Pol: Essays 1929-1934, Vintage Books, New York, 1966

Rolf, I. P., Structural integration/gravity: An unexplored factorr in a more humane use of human beings, Boulderr: Rolf Institute, 1963.

Rothschild, Babette, articles:

Nervous system imbalances and post-traumatic stress: a psycho-phisical approach, 1994.

An annotated trauma case history- somatic trauma therapy in work, 1995.

Defense, resourse and choice, EABP, 1995.

Roy, E. David: “Toward a Process Psychology-A Model of Integration”, Adobe Creations Press, Fresno, California & Cedar Grove, New Mexico, 2000.

Rycroft, Charles, Reich, Fontana Modern Masters, London, 1971

Sannella, Lee, Kundalini-Psychosis or Transcendence, H. S. Dakin Company, San Francisco, 1976.

Scholl, Lisette, Visionetics, A Dolphin Book, New York, 1978.

Schultz, J. H., Le training autogene, PUR, Paris, 1970

Schutz, C. William, Joy, Penguin Books Ltd, USA, 1967

Schwar, Oswald, The Psyhology of Sex, Pinguin Book, 1949.

Schore N. Allan: “Affect Regulation and the Origin of the self – The Neurobiology of Emotional Development”, Lawrence Erlbaum Associates (LEA), Hillsdale, New Jersey. Publishers Hove, UK. 1994.

Sharaf, Myron, Fury on the Earth, St. Martins Press/Marek, New York, 1983

Shostrom, Everett, Freedom to Be, Prrentice-Hall, New Jerrsey, 1972

Singer, L. Jerome, Imagery and Daydream Methods In Psychotherapy and Behavior Modification, Academic Press, USA, 1974.

Soeder, Kaschke, Scherrman, Dobiasch, Weiss, Revenstorf, "The outcome of bodypsychotherapy-an evaluation study", 7. EABP Congress publ. 17, Germany, 1999.

Stephen Jonson-Character styles, w.w.Norton,New York 1995.

Stephen Johnson: Characterological Transformation,

Suhl, R. & Margolis, Z., Unbounded structures: A Radix aprroach, Santa Monica, Califorrnia, 1987

Tansley, David, Subtle Body, Thames and Hudson, 1977.

The journal of Orgonomy-1-10

Watts, Alan, Erotic Spirituality, Collier Books, NY, 1971.

White, Andy: Going Mad to Stay Sane, Duckworth, London, 1996.

Wilber, Ken, Eye to Eye, Anchor Press, New York, 1983.

Wilber, Ken, No Boundary, New Science Library-Shambala, Boston & London, 1981.

Wilber, Ken, The Spectrum of Consciousness, Quest Book, I11, USA, 1977.

Wilber, Ken, Up frrom Eden, Anchor Press, New York, 1982.

Wilber, Ken: Transformations of Consciousness, Shambhala, Boston, 1986.

Young, Courtenay: “Body-Psychotherapy: It’s history and present day scope” EAP Congress, Roma,1997.

Engleske knjige koje imamo u nasoj skoli – o TP - jos

BP books on English - in school TePsynthesis

Baker, F. Elsworth: “Man in the Trap”, Discuss books – AVON, New York, 1967.

Basch, Franz, Michael: “Understanding Psychotherapy – The Science Behind the Art”, Basic Books,